push away
US
・UK
A2 初級
phr. v.句動詞押しやる
He tried to hug her, but she pushed him away.
phr. v.句動詞拒絶する
She pushes people away because she's afraid of getting hurt.
動画字幕
警告：英国、全富裕層に死の警告 (WARNING: UK Issues Deadly Warning to All Millionaires)
- Doesn't the British government understand that by raising taxes on businesses and investors, you're only going to push away these people out of the country?
英国の民間中小企業に投資する意欲が湧きますか、それとも投資家としての税金の額、リスクとリターンが見合わないために民間企業への投資意欲が薄れますか？
- Doesn't the British government understand that by raising taxes on businesses and investors, you're only going to push away these people out of the country?
英国政府は、企業や投資家への増税によって、こうした人々を国外に追い出すだけだということを理解していないのでしょうか？
マスターベーションのしすぎとは？ (How Much Masturbation Is Too Much?)
- Psychologists sometimes call this emotional avoidance: using any habit, even harmless ones, to push away feelings we don't want to face.
何か不快なことから逃れるためでしょうか？
- Using any habit, even harmless ones, to push away feelings we don't want to face.
私たちが向き合いたくない感情を遠ざけるために、無害な習慣でさえ使うこと。
LG 34WP65C-B 34インチ ウルトラワイドモニター レビュー (LG 34WP65C-B 34" Ultrawide Monitor Review)
- If you have bright lights on, like if you have bright cam lights in, or if you have a lamp in the room, or a bunch of windows, this is not good. 270, 260 nits is not enough to push away those reflections, and then you have the vibrancy.
明るい照明を使用している場合、例えば明るいカムライトを使用している場合、部屋にランプがある場合、窓がたくさんある場合、これは良くありません。270、260ニットでは、反射を押しのけるには十分ではありません。
- 270, 260 nits is not enough to push away those reflections, and then you have the vibrancy.
そして、それが次に進む色なんだ。
レイ・ダリオが強力なメッセージを送った (Ray Dalio Just Sent a Powerful Message)
- That's basically why lowering down interest rates when you have so much debt is going to push away investors and you won't be able to survive.
基本的に、負債が多いのに金利を下げると投資家が離れてしまい、生き残れなくなるのはそのためだ。
- That's basically why lowering down interest rates when you have so much debt is going to push away investors,
本当の問題は、残りの半分はどうなのかということだ。
【ニュースで英語】エルメスはなぜ今もなお成長し続けるのか、その理由を解説します
- Though the company's margins haven't been as affected by a decrease in spending by aspirational buyers, higher prices and long wait lists could push away even the most loyal.
憧れを抱く消費者の支出減少による同社の利益率への影響は少なかったものの、価格上昇と長い待機リストは最も忠実な顧客さえも遠ざける可能性がある。
- Though the company's margins haven't been as affected by decreased spending by aspirational buyers, higher prices and long wait lists could push away even the most loyal.
そして彼らは「いいえ」と言う。
ゴードン・ラムゼイ、ライアン・トラハンにブレックファスト・タコスを作らせる (Gordon Ramsay Gets Ryan Trahan to Cook Breakfast Tacos)
- You're going to push away and pull it back.
突き放して引き戻すんだ。
- You're going to push away and pull it back.
手首の可動性は良くなっている。
トロイ「Bet On It」（ハイスクール・ミュージカル2より）/シングアロング (Troy - Bet On It (From "High School Musical 2"/Sing-Along))
- (Did you ever) Push away the ones you should've held close?
(抱きしめていたはずの人を突き放したことがある？
- Did you ever push away the ones you should've held close?
手放したことがあるか、知らなかったことがあるか。
手に入らない彼に恋をしてしまった (I Fell In Love With a Boy That I Can Never Have)
- and all the thoughts I was trying to push away about being in love with him came back.
そして毎日起き上がり、病院へ行き、妹に本を読み聞かせ、
- Then he gave me a big hug and all the thoughts I was trying to push away about being in love with him came back.
それから彼は私をぎゅっと抱きしめて、彼に恋をしているという考えがすべて戻ってきました。